法律常识

当前位置: 首页 > 合同小常识

涉外合同纠纷怎么算(涉外纠纷适用法律)

来源: 法律常识 作者: 战狼 合同小常识 时间:2023-02-09 12:59:22

这个礼拜又遇到这么一起比较糟心的跨国纠纷案件:中外双方在书面合同中约定纠纷管辖机构为中企所在地法院。委托我们的是中方企业。

在我们询问管辖权这一点时,中方企业负责人还“得意”地告诉我们,“当时他们给的合同版本是要求新加坡仲裁,我们当时就不同意,强烈要求改到我们市的法院管辖。因为我们那里的法院我们关系都很熟!“

很让人无语的”小聪明“!!完全不明白国内合同和国际合同在管辖上的原则性差异。

关键问题是,这不是小概率事件,在我们执业过程中就遇到过不少坚持这种想法的企业负责人,以为将纠纷管辖机构约定在”自己家门口“的法院是多高明的决定,其实这恰恰是涉外合同的”大忌“,是我们涉外律师最不愿意见到的情况——

在涉外纠纷案件中,哪怕是证据方面有瑕疵或者欠缺,我们可以通过补充取证等方式弥补,就算麻烦一些,起码法律程序还走得下去,但是,若管辖出了问题,则基本上在就丧失了纠纷解决的主动权,起码是谈判阶段的主动权。



之前作者也写过不少这方面的东西,有兴趣的朋友可以翻一翻我发表在头条的前期文章。鉴于最近又接了这么一个案子,作者就再次动笔,行文尽量浅显一些,希望读到的朋友,特别是从事跨国业务的朋友,能够引以为戒:

一、涉外合同中,为什么将纠纷管辖约定在”本地法院“是大忌?

首先,向大家介绍两个国际商事法律领域的基本原则,或者叫做国际遵循的行为规范:

  1. 意思自治原则:什么意思呢?就是在涉外合同纠纷中,尊重合同当事人的意思自治,若合同中纠纷管辖条款约定的是某国某地法院管辖,则发生纠纷后就只能向该法院起诉,去其他法院或仲裁机构起诉的则不会被受理。
  2. 一国法院的判决书在另一国不可能被认可和执行,这是国际法上国家主权原则在司法领域的体现:这是国际公认的准则,只有少数例外,比如我国和港澳地区,在特殊情况下(事先合同约定)两地法院可以互相认可和执行对方法院的判决。

因此,根据上面两个原则,具体到我们刚接手的这个案子,因为当初书面合同中约定了中国某法院管辖,除非双方在纠纷发生后另行约定纠纷管辖机构(这个”除非“基本只存在于理论上,纠纷都法发生了,对方不太可能愿意配合你去重新约定一个对你更有利的纠纷管辖),否则这个案子只能提交该法院管辖,去别的地方人家不可能受理。那么,根据上面第2条,中国法院的判决书在外国基本等同于废纸一张(同理,外国法院的判决书也不可能在中国法院被承认和执行。注意,这里指的是商事案件的判决书,不是离婚案件,各国法院之间互相承认离婚判决是可以的)。如此以来,案件就基本上等于进入了”死胡同“。



二、这个”死胡同“有没有可能”柳暗花明“呢?

理论上是有的,但仅限于理论上。我们在过往承办的案件中遇到过,这个”柳暗花明“的契机就是”外国当事人在中国境内有可供执行的财产“。

中国法院的判决书仅在中国境内有效,若”恰好“该外国公司在中国境内有财产,那么,原则上来说,你这个案子还有救,但是实务中存在诸多不确定性,操作起来很难,成功的案例也寥寥无几:

  1. 该外国公司或外国自然人在中国境内有固定资产的,例如其名下有房产等,这需要中方去调查取证,然后将相应结果提交法院,操作上难度不小,而且实际上外国公司在中国境内有土地或房产的情况较少,外国自然人过去在中国买房有政策限制,所以这个实际上也不多见。
  2. 该外国公司或外国自然人在中国境内有投资,例如在中国境内设立有子公司、持有中国境内某公司股权(以下简称”中国子公司“)等等。这里还有两个重要问题:
  • 在起诉之前首先必须进行财产保全,即申请法院冻结该外方该中国子公司的股权,防止其在诉讼过程中为逃避执行而进行股权转让;这个财产保全在实务中也有一定难度,比如担保问题等等。
  • 财产保全之后还是有问题:这里要搞清楚一个概念,即法律上定义的”可执行的财产“并不是外方在该中国子公司的股权,也不是该中国子公司的盈利,而是其分红。若是该中国子公司为了逃避执行,连续几年就是不分红,盈利进行转投资(只要其决策不违法),或者做几年之后破产(财务上可以有很多安排,而这些安排外人通常都很难调查和取证),那么这个胜诉判决还是一场空。



三、涉外合同中,如何正确地约定纠纷管辖机构呢?

上文我们说了,涉外合同中,将纠纷管辖机构约定在自己”家门口“的法院是下下策,那么有没有”上上策“呢?

有的,就是约定仲裁,尽量不约定法院,不论是自己地盘上的法院还是外国的法院。

  1. 涉外合同中,中国公司若有谈判余地,就约定贸仲(即中国国际经济贸易仲裁委员会,"CIETAC")仲裁,如今贸仲有北京总部,还有上海、深圳、武汉等8个分会,找一个离你们那里近的即可。
  2. 若外方不同意选择贸仲,可以退一步,选择国际上比较有名的仲裁机构,比如中国企业选择较多的香港国际仲裁中心(”HKIAC“)、新加坡国际仲裁中心(”SIAC“)等

以上,是作者就纠纷管辖机构的选择进行的简单解析。

总结起来就一句话:从事跨国业务的中国企业和企业家们,在确定合同中的纠纷管辖机构时,千万不要盲目地约定”本地法院“了,切记切记!

相关文章

  • 涉外合同纠纷怎么算(涉外纠纷适用法律)

    涉外合同纠纷怎么算(涉外纠纷适用法律)

    这个礼拜又遇到这么一起比较糟心的跨国纠纷案件:中外双方在书面合同中约定纠纷管辖机构为中企所在地法院。委托我们的是中方企业。在我们询问管辖权这一点时,中方企业负责人还“得意”地告诉我 时间:2023-02-09
  • 业务合同纠纷怎么办(业务合同纠纷怎么办理)

    业务合同纠纷怎么办(业务合同纠纷怎么办理)

    奉法尚贤、最高人民法院司法案例研究院转自:济南中院特别提示:凡本号注明“程序篇1.劳动争议纠纷应向哪个法院提起?由用人单位所在地或者劳动合同履行地的基层人民法院管辖。劳动合同履行地 时间:2023-02-09
  • 商户合同纠纷怎么办(和商家有纠纷怎么解决)

    商户合同纠纷怎么办(和商家有纠纷怎么解决)

    近日,上海市宝山区人民法院(以下简称宝山法院)审结了一批信息网络买卖合同纠纷案,依法认定卖家的行为构成欺诈,判决卖家退一赔三。//案情简介刘先生等数人是周杰伦的忠实粉丝,2020年 时间:2023-02-09
  • 汽车合同纠纷怎么办(汽车合同纠纷怎么办理解决)

    汽车合同纠纷怎么办(汽车合同纠纷怎么办理解决)

    (原标题:小鹏汽车霸王条款:发生纠纷,友好协商不成,只能去仲裁委员会)北京的陈先生在3年前购买了小鹏电动车,结果签署合同的时候发现合同条款有一些问题。与商家多次沟通无果之后,陈先生 时间:2023-02-09
  • 合同纠纷能怎么处理(合同纠纷应该怎么处理)

    合同纠纷能怎么处理(合同纠纷应该怎么处理)

    合同纠纷各种交易行为都离不开合同,所以合同纠纷也是一种非常普遍的纠纷。合同纠纷是指合同当事人因合同生效、解释、履行、变更、终止等行为引起的一切纠纷,有许多不同的方法来解决合同纠纷, 时间:2023-02-09